Dritter Gesang


Als Telemach in Pylos ankommt, wo Nestor und sein Volk gerade ein Opfermahl für Poseidon darbringen, verläßt ihn der Mut, wie er sich verhalten soll. Athene: "Einiges wird dein Herz dir selber sagen, anderes wird dir ein Gott eingeben!"
Die Leute nehmen ihn freundlich auf, Nestor berichtet vom neunjährigen Krieg gegen Troja, von den Listen des Odysseus und den vielen Gefallenen, vom Streit zwischen Menelaos und Agamemnon und davon, wie die Flotte zerfiel; von Odysseus' Schicksal weiß er deshalb nichts. Aber er tröstet Telemach: "Denn noch niemals sah ich so sichtlich göttliche Liebe wie deinen Vater liebte und schützte Pallas
Nestor erzählt von Klytämnestra und Ägisthos und ihrer Schandtat in Mykene, von den Irrfahrten des Menelaos und rät Telemach, diesen zu befragen.
Sie erbringen alle ein weiteres Opfer und Nestor schickt Telemach mit Sohn Peisistratos, Ross und Wagen nach Lakedaimon zu Menelaos.

Vierter Gesang

Menelaos, der seine Kinder verheiratet (die Tochter mit dem Sohn des Achilleus - wie diesem in Troja versprochen - den Sohn mit einer Spartanerin), bewirtet die Fremdlinge, erzählt von seiner Heimkehr von Troja und beweint den Odysseus, von dem niemand etwas wisse und äußert mit Helena teilnehmende Liebe für Odysseus. Sie erkennen die Ähnlichkeit Telemachos' mit Odysseus, Peisistratos gibt beide zu erkennen. Sie werden alle sehr traurig, vergießen viel Tränen, aber Helena mischt ein ägyptisches Zaubermittel in den Wein, das allen Kummer betäubt, und erzählt von Odysseus und ihrer Entführung. Menelaos erzählt am anderen Morgen, was ihm der ägyptische Proteus auf der Insel Pharos vor Ägypten erzählte: Vom Tod des Ajax und der Ermordung des Agamemnon, und von Odysseus auf der Insel Kalypsos und von der Weissagung der eigenen Heimkehr. Die Freier planen, den heimkehrenden Telemachos zu ermorden. Als Penelopeia davon erfährt, fleht sie Athene an und wird durch ein Traumbild getröstet. Im Hafen der Felseninsel Asteris (wohl Atokos), im Sund (Steno Ithakis) zwischen Ithaka und Samos (gemeint ist Kephallinia), lauern die Freier auf Telemach.

Fünfter Gesang

Zeus befiehlt durch Hermes der Kalypso, den Odysseus zu entlassen. Ungern gehorchend, versorgt sie den Odysseus mit Gerät, ein Floß zu bauen, und mit Reisekost.

Wir sind beim 15. Abenteuer


Fortsetzung




zurück