Route/Logbuch



Crew
Skipper Pekka, Finne, ca. 40
Passagier ab Mull/Schottland Mary
Schiff Katamaran


Gesamte Route



Logbuch
1989

16. September
Helsinki



Visby/Gotland, Hanö/Schweden

18. September
Kåseberga/Schweden



Besichtigung Ales Stenar





20. September
nachts über den Öresund nach Gilleleje/Nordseeland

21. September
Start: 07:00 Kurs 275° (Mariagerfjord/Jüstland)

bei Hesselö Wind S (in ein Geheimnis gehüllt)



22.30 Leinen fest Fischereihafen Hadsund


25. September
Ausflüge zur Tømmerby Kirke (Keltischer Grabstein)
und zum Tollundamanden (Moorleiche, Druide?) im Moor von Borremose


26. September
Skagen

27. Sept
Kurs 271° (Rattray Head), Wind E/SE

30. 9. (340 sm)
Nebel, Nebelregen Fischereihafen Fraserburgh
1.10.
Mary Head nahebei: Sturmböen, G 2 Reff
2.10.
Inverness
3.10.
Bucht Nlich Urquart Castle/Loch Ness ankern



4.10.
Fort Augustus - Loch Lochy: fest unterhalb Invergarry Castle


In König Artus' Zeiten waren es die einfachen Leute, die Heiden und Mystiker, die im verborgenen lebten.
Heute sind die Führer, die Könige, in den Untergrund gegangen und leben wie einfache Leute unter uns.
Bald aber werden sie sich zeigen, wie es vorhergesagt wurde.
Der König lebt in der Unterwelt.
Der Goldene Weg ist wiederhergestellt.


6.10.
Oban


Ausflüge:
- Kerrera


- Garvellachs


- Duart Bay/Mull


- Inch Kenneth


- Loch Breachacha/Coll




Ich muß nach Staffa, Fingals Grotte hat etwas damit zu tun.





Aber es gibt keine Landungsmöglickeit. Die See ist zu rauh.
Ein Fischer hat mir gesagt, es könnten Monate, manchmal Jahre vergehen,
bis man da an Land kommt.
Genau aus diesem Grund muß ich dorthin.

Auf dem Weg nach Iona Feuer auf Eilach an Naoimh gesichtet



Trifft auf MacDuff

15.10. 19:30 Start
Transportiert für McDuff "Bücherkisten" als Schmuggelware
läuft nach Lough Swilly (ohne Positionslampen) ein,
orientiert sich an Lichtern von Buncrana


16.10. 0:00 Taschenlampe blinkt,
Motorboot mit 3 Männern nimmt Sula ins Schlepp,
Anker fallen in Bucht,
Männer nehmen Kisten (erscheinen für Bücher zu schwer) mit
verschwinden





Weiter an irischer Küste entlang:
- Grianán of Aileach
- Dún Aengus
- Dunluce Castle
- Kilmacduagh Abbey
- Creevykeel

Umkehr nach Norden

21. 10.
Bucht südlich von Galway, ankern



24. 10.
S.lich Bancrana ankern (W.lich kleiner Insel in Fjordmitte)


(Das Steinfort Grianán of Aileach und die Reste des Kloster Fahan Cross liegen
nicht in Nordirland, sondern in der Republik Irland) 25.10.
Loch Spelve/Mull



23:00 SW 3-4, klar, Vollmond (? 1989 Vollmond am 14. Oktober)
mit dem Dingi zu den Garvellachs
Mary an Bord
auf der Flucht

28. 10.
Na Droma Buidhe ankern









Weiter nach Oban, MacDuff vergeblich gesucht


1990

Pentland Firth
W 9, Böen 12
8 kn Strom
McDuff 4 sm dahinter
Stroma in Sicht
Gezeitenstrom treibt die Sula auf die Pentland Skerries
[Anm: Der Pentland Firth ist wegen der extremen Strömungs- und Windverhältnisse eines der schwierigsten Seegebiete im Grenzbereich zwischen Nordsee und Nordatlantik. So hat z. B. bei der Indienststellungsfahrt von St. Sunniva, einer Fähre in den 80er-Jahren ein Kaventsmann das Brückendeck zerschlagen, so dass die Fähre im Schutz der schottischen Küste zurück nach Aberdeen laufen musste.

Der Firth ist bekannt für die Intensität des Gezeitenstroms, der wegen seiner hohen Durchflussmenge zu den energiereichsten der Welt gehört. Allein der nur gut 3sm breite Hauptstrom zwischen

Duncansby Head
und

Muckle Skerry
führt im Durchschnitt etwa achtmal soviel Wasser wie der Amazonas - Wlich der Pentland Skerries wurden bis zu 16 Knoten gemeseen. Die Kraft der Gezeitenströme führt zu Stromkabbelungen und Gezeitenstromschnellen (Tidal Races), die zu bestimmten Zeitpunkten der Tidenströmung auftreten können.]



Kurs Skagen
Einfahrt ins Kattegat

18. Januar
Anholt
Wind S, 7 Böen bis 9



19. Januar 01:00
Einlaufen in Yachthafen von Dragør:
Stromausfall, Pekka orientiert sich an den Lichtern der dort liegenden Rustica
von Skipper Ulf

legt irrtümlich am Lotsenliegeplatz an, Ulf lotst ihn an den richtigen Platz, um Strom zu bunkern.
Sula rammt die Schute, wo Pekka längsseits gehen will. Pekka und Mary vollkommen erschöpft.
Als Polizei und Zoll erscheinen, steckt Pekka Ulf mit den Worten "Der Keltische Ring" sein Logbuch zu.
"Ich trau dir. Irgend jemandem muß ich trauen."

Kurze Zeit später abgelegt ...