Waiting at the water's edge
Watching all the ships as they are heading for the harbour wall
I was just a boy, I was just a boy
Dreaming of the wide world, dreaming of the wide world

Watching as they disappear
Reading out the names of all the places I have never been
Looking out to sea, staring out to sea,
Dreaming of a wide world, dreaming of the wide world



I wish I was sailing away, sailing away,
Sailing away, with you tonight, with you tonight

Walking down another street
Underneath the red lights, I am watching where the shadows fall
Looking at the girls, listening to the girls
Dreaming of a new world, dreaming of that new world

I wish I was sailing away, sailing away,
Sailing away, in your arms tonight,
In your arms tonight

I wish I was sailing away, sailing away,
Sailing away, with you now, with you now...

Chris de Burgh, irischer Sänger und Komponist.
* 1948 in Venado Tuerto, Argentinien als Christopher John Davison, Vater britischer Diplomat, mit sechs Jahren auf das Familienschloss Bargy Castle im Südosten Irlands, dann Internat. 1968 bis 1971 Studium in Dublin Romanistik und Anglistik.
1972 London, nimmt Geburtsnamen seiner Mutter Maeve Emily an, wird Chris de Burgh. Wurzeln der Familie de Burgh, irisch-normannisches Adelsgeschlecht, reichen bis ins 12. Jahrhundert zurück.
Chris de Burgh lebt in Enniskerry südlich Dublin. 1978 Heirat mit Diane Morley, drei Kinder. Tochter Rosanna (* 1984) wird 2003 Miss Ireland und Miss World
Viele Lieder autobiographisch, mehrere handeln vom Nordirlandkonflikt (I’m Counting On You, 1982) oder dem Falklandkrieg (Borderline, 1982). The Getaway (1982) bezieht sich auf den Tod des IRA-Aktivisten Bobby Sands, der 1981 im Gefängnis nach Hungerstreik stirbt.

Ich stand an der Hafemauer Beobachtete alle Schiffe, die einliefen Ich war nur ein Junge, ich war nur ein Junge Träumte von der weiten Welt, träumte von der weiten Welt Sah zu, wie sie wieder verschwanden Lese all die Namen er Orte vor, wo ich nie war Aufs Meer hinausschauen, aufs Meer hinausschauen, Träumte von der weiten Welt, träumte von der weiten Welt Ich wünschte, ich könnte fortsegeln, fortsegeln, Fortsegeln, mit dir heute Abend, mit dir heute Abend Ging eine andere Straße hinunter Unter den roten Lichtern, ich beobachte wie sie Schatten werfen Schaue den Mädchen zu, höre den Mädchen zu Träume von einer neuen Welt, träume von dieser neuen Welt Ich wünschte, ich könnte fortsegeln, fortsegeln, Fortsegeln, in deinen Armen heut Nacht, In deinen Armen heut Nacht Ich wünschte, ich könnte fortsegeln, fortsegeln, Fortsegeln, mit dir jetzt, mit dir jetzt...